| |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
39 ₪ |
Insalata Rucola
Rocket leaves salad with parmesan cheese and pine nuts. Choice of dressing
|
|
Insalata Rucola
Salade de roquette , copeaux de parmesan, pignons grillés, sauce au vinaigre balsamique ou huile d’olive
|
|
Insalata Rucola
עלי רוקט, קולפני פרמז'ן וצנוברים.רוטב לבחירה: וינגרט בלסמי או שמן זית
|
|
|
|
49 ₪ |
Antipasti
Roasted vegetables with balsamic vinaigrette, served with a foccacia and a rocket leaves and parmesan salad
|
|
Antipasti
Assortiment de légumes grillés assaisonnés au vinaigre balsamique, accompagné d’une foccacia et d'une salade de roquette et parmesan
|
|
Antipasti
מבחר ירקות קלויים בתיבול חומץ בלסמי מוגש עם פוקצ''ה ועלי רוקט ופרמזאן
|
|
|
|
|
49 ₪ |
Insalate Caprese
.fresh tomato, buffalo mozarella, black olives, olive oil and basil. Served with bread. Additional 17 NIS for grilled eggplants and rocket leaves salad
|
|
Insalate Caprese
Tomates fraîches, mozzarella di buffalo, huile d’olive extra vierge, basilic, olives noires.Servie avec du pain. Supplément: Aubergines grillées et salade de roquette 17 NIS
|
|
Insalata Caprese
עגבניות טריות ומוצרלת באפאלו,זיתים שחורים, בזיליקום ושמן זית. מוגש עם לחם. תוספת: חצילים קלויים ועלי רוקט 17 ש''ח
|
|
|
|
42 ₪ |
Mozzarelita
Crispy buffalo mozzarella served with tomato sauce
|
|
Mozzarelita
Petites boules de mozzarella di buffalo panées,accompagnées d’une sauce tomate
|
|
Mozzarelita
כדורי מוצרלת באפאלו פריכים. המנה מוגשת עם רוטב עגבניות
|
|
|
|
|
45 ₪ |
Mini Bruchetta
(5 pieces)
Mini toasts with tomato concass, basil olive oil and tapenade: mozzarella, anchovy and red roasted pepper
|
|
Mini Bruchetta (5 pieces)
Tartines grillées de concassé de tomate fraîche,huile d’olive , basilic et tapenade: mozzarella, anchois,et poivron grillé
|
|
Mini Bruchetta
(5 יחידות)
צנימים עם עגבניות טריות, שמן זית, בזיליקום וטפנד: מוצרלה, אנשובי ופילפל קלוי
|
|
|
|
|
|
|
49 ₪ |
Formaggio di Capra
Goat cheese coated with bread and panco crumbs, served with a green salad and bread
|
|
Formaggio di Capra
Petits chèvres panés sur un lit de salade Servis avec du pain
|
|
Formaggio di Capra
פרוסות גבינת עיזים פריכות על מצע של סלט ירקות, מוגש עם לחם
|
|
|
|
|
|
|
15 ₪ |
Individual Multicolor Salad
Green salad, baby greens, cucumber, carrot, red pepper, corn, cherry tomato, red onion Choice of dressing : Balsamic vinaigrette or Olive oil and lemon
|
|
Salade Multicolore Individuelle
Mélange de salade, concombre, carotte, poivron, maïs, tomate cerise, oignon rouge. Sauce au choix: Vinaigrette balsamique ou huile dolive et citron
|
|
סלט רב גווני אישי
תערובת חסה, מלפפון, גזר, פלפלים, תירס, עגבניות שרי ובצל סגול.
|
|
|
|
11/13 ₪ |
|
|
Corbeille de Pain et beurre
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
59 ₪ |
Insalata Viva Italia
Fresh pasta, rocket leaves, dried tomato,cherry tomato, bufallo mozarella, parmesan,black olives, olive oil and basil
|
|
Insalata Viva Italia
Pâtes fraîches, tomates séchées, tomate cerise,roquette, mozzarella di buffalo, parmesan, olives noires, huile d'olive et basilic
|
|
Insalata Viva Italia
פסטות טריות, עלי רוקט, עגבניות מיובשות, עגבניות שרי, זיתים שחורים, מוצרלת בופאלו, פרמז'ן, שמן זית ובזיליקום
|
|
|
|
63 ₪ |
Insalata Nicoise
Green salad, cherry tomato , green beans,black olives, carrot, red onion, potato, cucumber,red pepper, tuna, hard-boiled egg.Choice of dressing
|
|
Insalata Nicoise
Salade mélangée, tomate cerise, haricots verts, œuf dur, olives noires, oignon, concombre, carotte, pomme de terre, poivron rouge, thon à l’huile d’olive, Sauce au choix
|
|
Insalata Nicoise
תערובת עלי חסה עגבניות שרי, שעועית ירוקה, בצל סגול, זיתים שחורים,מלפפון, גזר, תפו''א, פלפל אדום, טונה בשמן זית וביצה קשה, רוטב לבחירה
|
|
|
|
63 ₪ |
Insalata Athena
Green salad, cherry tomato, black olives,roasted red pepper, cucumber, mushroom, corn, red onion, carrot. Choice of dressing Choice of cheese : Feta goat cheese or Buffalo mozzarella
|
|
Insalata Athena
Salade mélangée, tomate cerise, olives noires, carotte, concombre, oignon, champignon, poivron grillé, maïs. Sauce au choix Au choix : Féta ou Mozzarella di buffalo
|
|
Insalata Athena
תערובת עלי חסה, עגבניות שרי, מלפפון ,בצל סגול, גזר,תירס, פטריות, פלפל קלוי וזיתים שחורים, רוטב לבחירה. גבינה לבחירה :גבינת פטה/מוצרלת בופאלו
|
|
|
|
43 ₪ |
Insalata Caesar
Romaine lettuce, croutons, parmesan cheese and Caesar dressing (with roasted garlic and anchovy)
|
|
Insalata Caesar
Salade verte, croûtons, parmesan, sauce Caesar (sauce à base d’anchois et d’ail)
|
|
Insalata Caesar
לבבות חסה,קרוטונים ופרמז'ן ברוטב קיסר (עם שום ואנשובי)
|
|
|
|
63 ₪ |
Insalata Formaggio
Green salad, cherry tomato, apple slices,avocado, carrot, camembert cheese, gouda cheese and goat cheese, raisins, walnut Choice of dressing
|
|
Insalata Formaggio
Salade mélangée, tomate cerise, avocat, carotte, pomme, raisins secs, camembert, gouda, noix Sauce au choix
|
|
Insalata Formaggio
לבבות חסה, עלי רוקט, עגבניות שרי, תפוחים, אבוקדו, גזר, צימוקים, גבינת קממבר, גבינת גאודה, אגוזים.רוטב לבחירה
|
|
|
|
67 ₪ |
Insalata Salmone Fumato
Green salad, cherry tomato, black olives, red pepper, cucumber, mushroom, red onion,carrots, potato, smoked salmon on cream cheese and chives. Choice of dressing
|
|
Insalata Salmone Fumato
Salade mélangée, tomate cerise, haricots verts, œuf dur olives noires, oignon, concombre, carotte, pomme de terre, poivron rouge, saumon fumé et fromage frais-ciboulette Sauce au choix
|
|
Insalata Salmone Fumato
תערובת עלי חסה, עגבניות שרי, שעועית ירוקה, בצל סגול, זיתים שחורים, מלפפון, גזר, פלפל אדוםתפו"א, ביצה קשה סלמון מעושן עם גבינת שמנת ועירית. רטבים לבחירה
|
|
|
|
|
Choice of dressing: Balsamic vinaigrette or Olive oil and lemon
|
|
Sauce au choix: vinaigrette balsamique ou huile d’olive et citron.
|
|
רטבים לבחירה:וינגרט, בלסמי או שמן זית ולימון
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
69 ₪ |
Pizzeta Artichoke
Tomato sauce, cheese, buffalo mozzarella,hearts of atichoke from Italy, slices of parmesan and oregano
|
|
Pizzeta Artichoke
Tomate, fromage, mozarella di buffalo, coeurs d'artichauts d'Italie,copeux de parmesan, origan
|
|
Pizzeta Artichoke
רוטב עגבניות, תערובת גבינות, מוצארלה בובאלו, לבבות ארטישוק מאיטליה, קולפני פרמזן ואורגנו
|
|
|
|
47 ₪ |
Pizzeta Regina
Tomato sauce, cheese, mushrooms and oregano
|
|
Pizzeta Regina
Tomate, fromage, champignons, origan
|
|
Pizzeta Regina
רוטב עגבניות, תערובת גבינות, פטריות טריות ואורגנו
|
|
|
|
53 ₪ |
Pizzeta Fiorentina
Tomato sauce, cheese, goat cheese, baby spinash,egg, chives and oregano
|
|
Pizzeta Fiorentina
Tomate, fromage, fromage de chèvre, pousses d’épinard, œuf origan et ciboulette
|
|
Pizzeta Fiorentina
רוטב עגבניות, תערובת גבינות, גבינת עיזים, בייבי תרד, ביצה, אורגנו ועירית
|
|
|
|
55 ₪ |
Pizzeta Iris
Cheese, creme fraiche, one egg.
|
|
Pizzeta Iris
Fromage, creme fraiche et oeuf.
|
|
Pizzeta Iris
תערובת גבינות, קרם פרש וביצה.
|
|
|
|
53 ₪ |
Pizzeta Fungo
Cheese, buffalo mozzarella, fresh mushrooms stir-fried in garlic, white wine and parsley
|
|
Pizzeta Fungo
Fromage, mozzarella di buffalo, champignons sautés à l'ail, au vin blanc et au persil
|
|
Pizzeta Fungo
תערובת גבינות, מוצרלת באפאלו, פטריות טריות מוקפצות בשום, יין לבן ופטרוזיליה
|
|
|
|
43 ₪ |
Pizzeta Margherita
Tomato sauce, cheese, oregano and basil
|
|
Pizzeta Margherita
Tomate, fromage, origan, basilic
|
|
Pizzeta Margherita
רוטב עגבניות, תערובת גבינות, אורגנו ובזיליקום
|
|
|
|
53 ₪ |
Pizzeta Pesto
Tomato sauce, cheese, pesto, black olives and fresh tomato
|
|
Pizzeta Pesto
Tomate, fromage, tomate fraîche, pesto et olives noires
|
|
Pizzeta Pesto
רוטב עגבניות, תערובת גבינות, פסטו, זיתים שחורים, עגבניות טריות ואורגנו
|
|
|
|
53 ₪ |
Pizzeta Venezzia
Tomato sauce, cheese, bufallo mozzarella, fresh tomato, roasted eggplant, basil and oregano
|
|
Pizzeta Venezzia
Tomate, fromage, mozzarella di buffalo, tomate fraîche, aubergine grillée, basilic et origan
|
|
Pizzeta Venezzia
רוטב עגבניות, תערובת גבינות, עגבניות טריות, מוצרלת בופאלו, חצילים קלוים, בזיליקום ואורגנו
|
|
|
|
53 ₪ |
Pizzeta Grecque
Tomato sauce, cheese, roasted peppers, black olives, feta, chives and oregano
|
|
Pizzeta Grecque
Tomate, fromage, poivrons grillés, olives noires, féta, ciboulette et origan
|
|
Pizzeta Grecque
רוטב עגבניות, תערובת גבינות, פלפלים קלויים, גבינת פטה, זיתים שחורים, עירית ואורגנו
|
|
|
|
53 ₪ |
Pizzeta Sorrente
Tomato, cheese, buffalo mozzarella, cherry tomato, anchovy, slices of parmesan, black olives and basi
|
|
Pizzeta Sorrente
Tomate, fromage, mozzarella di buffalo, tomate cerise, anchois, copeaux de parmesan, olives noires et basilic
|
|
Pizzeta Sorrente
רוטב עגבניות, תערובת גבינות, מוצרלת באפאלו, עגבניות שרי, אנשובי, קולפני פרמז'ן, זיתים שחורים ובזיליקום
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
54 ₪ |
Regina
Tomato sauce, cheese, mushrooms and oregano
|
|
Regina
Tomate, fromage, champignons, origan
|
|
Regina
רוטב עגבניות, תערובת גבינות, פטריות ואורגנו
|
|
|
|
59 ₪ |
Fresca
Tomato sauce, cheese, roasted eggplant and zucchini, goat cheese ,chives and oregano
|
|
Fresca
Tomate, fromage, aubergine et courgette grillées, fromage de chèvre, ciboulette et origan
|
|
Fresca
רוטב עגבניות, תערובת גבינות, חצילים וקישואים קלויים, גבינת עיזים, עירית ואורגנו
|
|
|
|
65 ₪ |
Calzone
Tomato sauce, cheese, mushrooms, egg and oregano. Served with his multicolor salad
|
|
Calzone
Tomate, fromage, champignons, œuf et origan accompagné d’une salade multicolore
|
|
Calzone(פיצה סגורה)
רוטב עגבניות, תערובת גבינות, פטריות, ביצה ואורגנו מוגש עם סלט רב-גווני
|
|
|
|
65 ₪ |
Grecque
Tomato sauce, cheese, roasted pepper, black olives, feta, chives and oregano
|
|
Grecque
Tomate, fromage, poivrons grillés, olives noires, féta, ciboulette, origan
|
|
Grecque
רוטב עגבניות, תערובת גבינות, פלפלים קלוים, גבינת פטה, זיתים שחורים, עירית ואורגנו
|
|
|
|
65 ₪ |
Formaggio
Tomato sauce, cheese, roquefort, goat cheese,camembert, rocket leaves and parmesan
|
|
Formaggio
Tomate, fromage, roquefort, fromage de chèvre, camembert, roquette et copeaux de parmesan
|
|
Formaggio
רוטב עגבניות, תערובת גבינות, רוקפור, גבינת עיזים, קממבר, קולפני פרמזן ועלי רוקט
|
|
|
|
49 ₪ |
Margherita
Tomato sauce, cheese, oregano and basil
|
|
Margherita
Tomate, fromage, origan, basilic
|
|
Margherita
רוטב עגבניות, תערובת גבינות, אורגנו ובזיליקום
|
|
|
|
55 ₪ |
Jojo (no cheese)
Tomato sauce, black olives, capers, tuna, egg and oregano
|
|
Jojo (sans fromage)
Tomate, olives noires, câpres, thon, oeuf, origan
|
|
Jojo (ללא גבינה)
רוטב עגבניות, צלפים, זיתים שחורים, טונה, ביצה ואורגנו
|
|
|
|
59 ₪ |
Napolitana
Tomato sauce, cheese and mozzarella, anchovy,capers, black olives and oregano
|
|
Napolitana
Tomate, fromage, mozzarella, anchois, câpres, olives noires et origan
|
|
Napolitana
רוטב עגבניות, תערובת גבינות, מוצרלת בופאלו אנשובי, צלפים,זיתים שחורים ואורגנו
|
|
|
|
61 ₪ |
Dolce Vita
Tomato sauce, cheese, mozzarella di bufallo, black olives, olive oil, parmesan and oregano
|
|
Dolce Vita
Tomate, fromage, mozzarella di bufallo, olives noires, parmesan , huile d’olive et origan
|
|
Dolce Vita
רוטב עגבניות, תערובת גבינות, מוצרלת באפאלו, זיתים שחורים, פרמזן, שמן זית ואורגנו
|
|
|
|
65 ₪ |
Fiorentina
Tomato sauce, cheese, baby spinach, goat cheese,egg, oregano and chives
|
|
Fiorentina
Tomate, fromage, pousses d’épinard, fromage de chèvre, oeuf, origan et ciboulette
|
|
Fiorentina
רוטב עגבניות, תערובת גבינות, בייבי תרד, גבינת עיזים, ביצה אורגנו ועירית
|
|
|
|
69 ₪ |
Mickaela
Cheese, smoked salmon, mushrooms, creme fraiche and chives
|
|
Mickaela
Fromage,champignons, saumon fumé, crème fraîche et ciboulette
|
|
Mickaela
תערובת גבינות, פטריות, סלמון מעושן, קרם פרש ועירית
|
|
|
|
|
Additional topping for pizza and pizzeta:
|
|
Suppléments pizza et pizzeta:
|
|
|
|
|
|
6 ₪ |
Additional:
Fresh tomatoe, black olives, capers, mushrooms, corn, onion, egg, eggplant, pepper
|
|
Suppléments:
Tomates fraîches,olives noires, câpres, champignons, maïs, oignons, œuf, aubergines, poivrons
|
|
תוספות:
עגבניות טריות, זיתים שחורים, צלפים, פטריות, תירס, בצל, ביצה, חצילים, פלפלים
|
|
|
|
9 ₪ |
Additional:
Tuna, anchovy, artichoke, goat cheese, camembert, feta, pesto, rocket leaves and parmesan
|
|
Suppléments:
Thon, anchois, artichaut, fromage de chèvre, camembert, féta, pesto, roquette et parmesan
|
|
תוספות:
טונה, אנשובי, ארטישוק, גבינת עיזים, רוקט ופרמזן, פסטו, קממבר, גבינת פטה
|
|
|
|
15 ₪ |
Additional:
Double cheese or buffalo mozzarella
|
|
Suppléments:
Double fromage ou mozzarella di buffalo
|
|
תוספות:
גבינה כפולה (Double cheese ) או מוצרלת באפאלו
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
55 ₪ |
Arrabiata
Spicy tomato sauce with black olives capers, basil, garlic and parsley.
|
|
Arrabiata
Sauce tomate, olives noires, câpres, basilic
|
|
Arrabiata
רוטב עגבניות,זיתים שחורים, צלפים, בזיליקום,שום ופטרוזיליה (פיקנטי)
|
|
|
|
55 ₪ |
Alio Olio
Olive oil, fresh tomato, garlic, parsley,chives and basil
|
|
Alio Olio
Ail frais, persil, ciboulette, basilic, huile d’olive, tomate fraîche concassée
|
|
Alio Olio
שמן זית, עגבניות טריות, שום ,פטרוזיליה, בזיליקום ועירית
|
|
|
|
55 ₪ |
Vellutata
Tomato sauce, crème fraiche (rosee)
|
|
Vellutata
Sauce tomate, crème fraîche (sauce rosée)
|
|
Vellutata
רוטב עגבניות, קרם פרש (רוזה)
|
|
|
|
65 ₪ |
Fungo
Creamy sauce with fresh mushroom, portobello, garlic and parsley
|
|
Fungo
Crème fraîche, ail, champignons frais, portobello et persil
|
|
Fungo
קרם פרש, שום, פטריות טריות, פורטובלו ופטרוזיליה
|
|
|
|
65 ₪ |
Formaggi
Creamy sauce with gorgonzola, parmesan and gouda cheeses and wallnut
|
|
Formaggi
Crème fraîche, gorgonzola, parmesan,gouda et noix
|
|
Formaggi
קרם פרש, גורגונזולה, פרמז'ן, גאודה ואגוזים
|
|
|
|
49 ₪ |
Pomodoro
Tomato sauce and basil
|
|
Pomodore
Sauce tomate et basilic
|
|
Pomodoro
רוטב עגבניות ובזיליקום
|
|
|
|
55 ₪ |
Pesto
Basil, garlic , pine nuts , parmesan and peccorino. Olive oil or crème fraiche to be choosen
|
|
Pesto
Basilic, ail, pignons, parmesan , pecorino. Au choix: Huile d’olive ou crème fraîche
|
|
Pesto
בזיליקום, שום, צנוברים, פרמז'ן ופקורינו לבחירה : בסיס שמן זית או קרם פרש
|
|
|
|
55 ₪ |
Alfredo
Creamy sauce with parmesan and nutmeg
|
|
Alfredo
Crème fraîche, parmesan et noix de muscade
|
|
Alfredo
קרם פרש, פרמז'ן ואגוז מוסקט
|
|
|
|
59 ₪ |
Verdura
Tomato sauce with artichoke, eggplant, zucchini, roasted red pepper, fresh tomato, olive oil, garlic and parsley
|
|
Verdura
Sauce tomate, artichaut, aubergine, courgette, tomate fraîche, poivron rouge grillé, huile d’olive, ail et persil
|
|
Verdura
רוטב עגבניות, ארטישוק, חצילים, קישואים, עגבניות, פלפל אדום קלוי, שמן זית, שום ופטרוזיליה
|
|
|
|
59 ₪ |
Putanesca
Spicy tomato sauce with garlic, capers,anchovy, black olives and tuna
|
|
Putanesca
Sauce tomate pimentée, thon, olives noires, câpres, ail et anchois
|
|
Putanesca
עגבניות,זיתים שחורים,אנשובי, צלפים, שום וטונה (פיקנטי)
|
|
|
|
69 ₪ |
Salmone
Creamy sauce with smoked salmon,fresh salmon , salmon eggs and chives
|
|
Salmone
Crème fraîche, saumon fumé, saumon frais,oeufs de saumon et ciboulette
|
|
Salmone
קרם פרש, סלמון מעושן, סלמון טרי,ביצי סלמון ועירית
|
|
|
|
|
Additional 15 NIS to have your pasta gratinated in the oven...
|
|
Avec un supplément de 15 NIS vous recevrez votre plat de pâtes gratiné au four
|
|
בתוספת של 15 ₪ תקבלו את מנת הפסטה מוקרמת בתנור…
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
69 ₪ |
Ravioli Formaggi
Ravioli filled with selected cheeses Ricotta, parmesan, roquefort and mozzarella.Choice of sauce : Pomodoro, Alfredo or Vellutata
|
|
Ravioli Formaggi
Raviolis farcis aux quatre fromages Ricotta, roquefort, parmesan et mozzarella Au choix : Sauce Pomodore, Alfredo ou Veluttata
|
|
Ravioli Formaggi
רביולי במילוי גבינות פרמזן, ריקוטה, רוקפור ומוצרלה. רוטב לבחירה: פומודורה, אלפרדו או רוזה
|
|
|
|
69 ₪ |
Ravioli Fungo
Ravioli filled with mushrooms, ricotta and parmesan. Alfredo sauce
|
|
Ravioli Fungo
Raviolis farcis aux champignons, parmesan et ricotta, sauce Alfredo
|
|
Ravioli Fungo
רביולי במילוי פטריות, פרמז'ן וריקוטה ברוטב אלפרדו
|
|
|
|
69 ₪ |
Ravioli Spinacio
Ravioli filled with spinach, parmesan and ricotta. Choice of sauce: Pomodore, Veluttata, Alfredo
|
|
Ravioli Spinacio
Raviolis farcis aux épinards parmesan et ricotta. Au choix : Sauce Pomodoro, Veluttata ou Alfredo
|
|
Ravioli Spinacio
רביולי במילוי תרד, פרמזן וריקוטה רוטב לבחירה : פומודורה, רוזה או אלפרדו
|
|
|
|
69 ₪ |
Ravioli Salmone
Ravioli filled with smoked salmon, parmesan and ricotta. Cream and chives sauce
|
|
Ravioli Salmone
Raviolis farcis au saumon fumé, ricotta et parmesan avec une sauce crème fraîche et ciboulette
|
|
Ravioli Salmone
רביולי במילוי סלמון מעושן ריקוטה ופרמזן ברוטב קרם פרש ועירית
|
|
|
|
69 ₪ |
Ravioli Patata dolce
Ravioli filled with sweet potato and parmesan. Alfredo sauce
|
|
Ravioli Patata Dolce
Raviolis farcis à la pomme de terre douce et parmesan Sauce Alfredo
|
|
Ravioli Patata dolce
רביולי במילוי בטטה ופרמז'ן ברוטב אלפרדו
|
|
|
|
9 ₪ |
|
|
Sauce Fungo ou 4 Formaggi
|
|
רוטב Fungo (פטריות) ורוטב Formaggi (גבינות)
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
57 ₪ |
|
|
|
|
Gnocchi Pesto
ברוטב פסטו (בסיס שמן זית או שמנת)
|
|
|
|
57 ₪ |
|
|
|
|
Gnocchi Vellutata
ברוטב רוזה
|
|
|
|
67 ₪ |
|
|
|
|
Gnocchi Fungo
ברוטב פונגו (פטריות)
|
|
|
|
53 ₪ |
|
|
|
|
Gnocchi Pomodore
ברוטב פומודורה
|
|
|
|
57 ₪ |
|
|
|
|
Gnocchi Alfredo
ברוטב אלפרדו
|
|
|
|
63 ₪ |
|
|
|
|
Gnocchi Verdura
ברוטב ורדורה
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
99 ₪ |
Salmone a la plancha
Fresh filet of salmon "a la plancha", served with the side dish of the day and a multicolor salad
|
|
Salmone
Filet de saumon à la plancha servi avec la garniture du jour et une salade multicolore
|
|
Salmone a la plancha
פילה סלמון טרי צלוי על הפלנש'ה, מוגש עם תוספת היום וסלט רב גווני
|
|
|
|
|
Pesce del Giorno
Fresh fish of the day Served with the side dish of the day and a multicolor salad
|
|
Pesce del Giorno
Poisson du jour Servi avec la garniture du jour et une salade multicolore
|
|
Pesce del Giorno
דג היום מוגש עם תוספת היום וסלט רב גווני
|
|
|
|
83 ₪ |
Insalata La Trattoria
Fresh sea-bream and sea-drum seared with onion, potato, baby spinach, cherry tomato and black olives . White wine, butter and creme fraiche sauce
|
|
Insalata La Trattoria
Salade de dorade sautée avec pomme de terre,oignon, pousses d’épinard,tomate cerise, olives noires. Sauce au beurre,crème fraîche, et vin blanc
|
|
Insalata La Trattoria
סלט דג דניס מוקפץ עם בצל, בייבי תרד, תפו"א, זיתים שחורים ועגבניות שרי ברוטב חמאה, יין לבןוקרם פרש
|
|
|
|
109 ₪ |
Filetto Orato
Duo of fresh Sea-bream filets "a la plancha" served with the side dish of the day and a multicolor salad Sauce to be choosen : Italian / cream and chives / lemon and butter
|
|
Filetto Orato
Filets de Dorade à la plancha, servis avec la garniture du jour et une salade multicolore Sauce au choix : crème fraîche et ciboulette/beurre et citron/ Sauce Italienne à la tomate
|
|
Filetto Orato
2 פילה דניס טרי צלוי על הפלנצ'ה מוגש עם תוספת היום וסלט רב גווני. רוטב לבחירה:שמנת ועירית \ חמאה ולימון \ סלסה איטלקית
|
|
|
|
 |
|
67 ₪ |
Lasagna Eggplant
Eggplant, tomato, basil and mozzarella, in a gratinated bechamel sauce
|
|
Lasagna Aubergine
Aubergine, tomate, basilic et mozzarella, sauce béchamel gratinée
|
|
Lasagna Eggplant
חצילים, עגבניות, בזיליקום ומוצרלה, רוטב בשמל מוקרם
|
|
|
|
67 ₪ |
Lasagna Spinsah & Mushroom
Mushroom and spinash in a gratinated bechamel sauce
|
|
Lasagna Champignons Epinards
Champignons sautés et épinards Sauce béchamel gratinée
|
|
Lasagna Spinsah & Mushroom
תרד ופטריות מוקפצות עם שום רוטב בשאמל מוקרם
|
|
|
|
|
|
|
39 ₪ |
Ministrone Soup (in season)
Served with toasted bread and parmesan
|
|
Soupe Ministrone (selon saison)
Servie avec du pain grillé et parmesan
|
|
Soup Ministrone (בעונה)
מרק ירקות מוגש עם לחם קלוי ופרמז'ן
|
|
|
|
 |
|
|
Bambino Menu
Served untill 7:00 pm
|
|
Menu Bambino (enfant)
servi jusquà 19 :00
|
|
ארוחת במבינו (לילדים)
מוגש עד שעה 19:00
|
|
|
|
39 ₪ |
Pizza Bambino Marguerita or Pasta Bambino
Pomodoro / Alfredo / Vellutata
|
|
Pizza Bambino Marguerita ou Pâtes Bambino:
Pomodore / Alfredo / Vellutata
|
|
פיצה ילדים מרגריטה או פסטה ילדים ברוטב לבחירה:
פומודורה / שמנת / רוזה
|
|
|
|
 |
|
|
Radiatori- Traditional Dorom flour or Organic whole wheat flour
27NIS /500gr - 50NIS /kg
|
|
Radiatori - Pâte traditionnelle ou enrichie à la farine complète
27NIS /500gr - 50NIS /kg
|
|
רדיאטורה מקמח דורום או מחיטה מלאה אורגני
חצי קילו 27 ₪ - קילו 50 ₪
|
|
|
|
|
Trecce- Traditional Dorom flour or Organic whole wheat flour
27NIS /500gr - 50NIS /kg
|
|
Trecce- Pâte traditionnelle ou enrichie à la farine complète
27NIS /500gr - 50NIS /kg
|
|
טרצ'ה מקמח דורום או מחיטה מלאה אורגני
חצי קילו 27 ₪ - קילו 50 ₪
|
|
|
|
|
Tagliatelle - Traditional Dorom flour
32NIS /500gr - 60NIS /kg
|
|
Tagliatelle - Pâte traditionnelle
32NIS /500gr - 60NIS /kg
|
|
טליאטל מקמח דורום
חצי קילו 32 ₪ - קילו 60 ₪
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
11.20.27 ₪ |
Gelato 1.2.3 scoops
ice cream: vanilla- chocolate sorbet: strawberry- lemon
|
|
Gelato 1.2.3 boules
Glaces: Vanille et chocolat / Sorbets: fraise et citron
|
|
1.2.3 כדורים Gelato
גלידה חלבית (וניל/ שוקולד) או סורבה (תות/ לימון)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
34 ₪ |
Tarte tatin
Served with vanilla ice cream
|
|
Tarte tatin
Servie avec 1 boule de glace vanille
|
|
Tarte tatin
פאי תפוחים חם עם כדור גלידת וניל
|
|
|
|
34 ₪ |
Fondant Cioccolato
Chocolat fondant served with vanilla ice cream scoop
|
|
Fondant Chocolat
Servi avec 1 boule de glace vanille
|
|
Fondant Cioccolato
פונדנט שוקולד עם כדור גלידת וניל
|
|
|
|
38 ₪ |
Profiterolles (2 pieces)
Filled with vanilla ice cream, Valrhonachocolate. Sauce and wipped cream
|
|
Profiterolles (2 choux)
Choux à la glace vanille, sauce au chocolat Valrhona et chantilly
|
|
(2 יחידות) Profiterolles
פחזניות ממולאות בגלידת וניל, מוגש עם רוטב שוקולד ולרונה וקצפת
|
|
|
|
7 ₪ |
Additional:
whipped cream or hot chocolat sauce
|
|
Supplément:
Chocolat chaud/Chantilly
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 ₪ |
|
|
Jus de pamplemousse rouge frais
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
19 ₪ |
Herbal Vervein tea (leaves) pot
|
|
Infusion de feuilles de verveine
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
